jueves, 16 de febrero de 2006

Curriculum Vitae


Tanya Ivanova Ilieva Soler
Fecha y lugar de nacimiento : Sofía (Bulgaria), 14 de Mayo de 1972
Nacionalidad : Española
Email : tanyaivanova72@gmail.com

TITULACIONES

1991 FPII Técnica Especialista Administrativa. Colegio de Administración Pública, Sofía-Bulgaria. Homologación española en 1998
1992 Secretaria Comercial. Centro Variant 13 S.A... Sofía-Bulgaria
1992/95 Curso de gestión empresarial y relaciones empresariales .NBU ,Sofia
2000/02 Curso de Dirección de Relaciones Públicas y Marketing.ESU Formatic Barna

IDIOMAS

Búlgaro : Leído hablado y escrito. Lengua materna
Macedonio : Leído y hablado. Lengua materna
Ruso : Leído, hablado y escrito. Lengua materna. Certificado de aptitud Generalitat de Catalunya
Español : Leído, hablado y escrito. Nivel alto Titulo 5º Nivel Escuela Oficial de Idiomas Drassanes
Catalán : Leído,hablado y escrito. Nivel básico. Titulo 2º Nivel Escuela Oficial de Idiomas Drassanes
Inglés : Leído, hablado y escrito. Nivel alto. Titulo 5º Nivel Escuela Oficial de Idiomas Drassanes
Título 6º Nivel Internacional Language Academy-Londres

Alemán : Leído, hablado y escrito. Nivel básico. Título 1º Nivel Escuela Oficial de Idiomas Drassanes
Italiano : Nociones básicas
Árabe : Título 2º Nivel Escuela Oficial de Idiomas Drassanes. En tercer curso actualmente

EXPERIENCIA LABORAL

1992/93 Secretaria empresa "Polamex", Sofía-Bulgaria
1993/94 Guía turístico empresa "Balkantourist".Sofía-Bulgaria
1993/95 Fotógrafo freelance para diversas publicaciones en Bulgaria
1995/98 Recepcionista en el Hotel Rosa Nautica. Malgrat de Mar-Barcelona
1998/2008 Interprete de Ruso, Búlgaro, Macedonio e Inglés para Juzgados y Comisarías de Barcelona
2005/2008 Diversos viajes de negocios en visitas de inspección a Bulgaria con empresarios españoles


OTROS DATOS

Usuario informático, Office ,Windows XP
Disponibilidad horaria y geográfica
Carné de conducir B1
Coche propio. Disponibilidad para desplazamientos y horarios
Traducción de varias obras literarias del castellano al búlgaro.